 |
|
La Nuit, ,Darklady's Homepage
La Nuit, ,Darklady's Homepage
| |||||
|
|
16/10/02 Bueno, vuelta a la rutina de actualizar todos los días... ojalá fuera así. Significaría que tengo tiempo para invertir en lo que de verdad me gusta. En fin, las actualizaciones de hoy: He empezado la sección de Fanart con unos cuantos dibujos que he hecho (sin comentario, por favor), comentarios de Syunikiss y Tetsu y también he empezado con el menú de "Otros", lo último que me ha dado por añadir a la página (gracias a Kyo y Die por la idea!!!). Mañana... mmm... supongo que traduciré a inglés los comentarios y haré algo más que se me ocurra a última hora. Nos vemos!! Darklady- 15/10/02 No, esta página no ha muerto todavía. O al menos eso pienso. Disculpad el que no haya actualizado esto en más de un mes, pero he estado muy ocupada con la mudanza a Barcelona y no he conseguido una línea telefónica hasta hace 2 o 3 días. Tenía pensado olvidarme de la página y tener más tiempo para mí misma, pero ya que varias personas han visitado la página y han sido tan amables como para escribirme y decirme que les parece, creo que seguiré trabajando en ello día tras día para actualizarla tanto como pueda (aunque con los estudios no me quedará mucho tiempo libre, me temo). Bueno, las novedades de hoy: noticias sobre el nuevo disco de Klaha (música) , sus datos especiales en Inglés (sección de Malice Mizer) y mi primera galería de Cosplays propios (Cosplay, Galería), donde se pueden ver los trajes que he llevado hasta ahora, y que han sido realizados con una GRAN GRAN GRAN GRAN GRAN ayuda por parte de mi madre. Darklady- 04/09/02 Buenas noches... por desgracia hoy sigo un poco enferma, así que no he podido hacer mucho. Necesito descansaaaar. Bueno, ahora ya se pueden leer algunos "Datos Especiales" sobre Klaha (Musica, Malice Mizer, Klaha) y ver algunas fotitos. por desgracia, he tenido problemas y 4 o 5 han salido en blanco y negro. Mañana tengo que traducir lo que hoy he hecho, así que aprovecharé para arreglarlo... espero que no haya más problemas. Nos vemos. Darklady- 03/09/02 Hola a todos... hoy tampoco he podido hacer gran cosa... lo siento, pero me he pasado todo el día enferma y no me he movido a penas de la cama. Aun así, he conseguido hacer algunas cosillas en el último momento. Espero que si alguien lee esto, las disfrute: Información sobre Klaha en Componentes de Malice Mizer (música), noticias sobre Yoshiki, he inaugurado la sección "Arte" (por fin!!) con una pequeña introducción y he estado preparando la estructura para "Datos Especiales" de Malice Mizer también... a ver si puedo empezar pronto. Nos vemos. Darklady- 02/09/02 Buenas noches una vez más... Cuanto más trabajo aquí, menos me parece que consigo hacer, pero bueno, si alguien lee esto y echa un vistazo por aquí, al menos sabré que sirve para algo. Bueno, las novedades de hoy: sección sobre Gack en componentes de Malice Mizer, una nueva Galería de Malice Mizer en Cosplays y... mmm... noticia sobre Spread Beaver (en Música). Espero que os guste. Dentro de poco añadiré fotos de mis cosplays... que creo que dentro de nada estarán listos los últimos 2 y conseguiré una cámara. Nos vemos. Darklady- 01/09/02 Ayer me tomé el día de descanso... no sé que hago estos días que me paso todo el día medio dormida. En fin... bueno, he conseguido por fin moverme hoy y subir algo nuevo. Ya están las secciones dedicadas a Mana y Közi en Componentes de Malice Mizer. Mis comentarios sobre el grupo están también ya traducidos a inglés... y algo más... sí... sé que he hecho algo más hoy... mmm... noticias sobre Eve of Destiny y he actualizado su lista de conciertos. Bueno, quien lea esto, gracias por pasarse por aquí. Nos vemos! Darklady- 30/08/02 Una vez más, siento no poder haber actualizado ayer, pero cuando llegué a casa estaba muy cansada. Al menos he conseguido trabajar algo hoy, y eso que he estado durmiendo hasta pasadas las 12 de la mañana. Bueno, las actualizaciones de hoy: La información sobre Kami y Yu~ki (Members, Malice Mizer, Music) está ya en inglés. He añadido también un par de links más, relacionados con cosplays. Hay unos 7 u 8 poemas nuevos en la sección de "Textos" y también acabo de terminar con mi opinión sobre Malice Mizer (sólo en castellano). Mañana trataré de traducir esto a inglés, seguir con la información sobre Mana, Klaha y Közi y tal vez alguna que otra traducción nueva. Me estoy empezando a preguntar si de verdad alguien lee esto. Me parece que todo este trabajo no tiene sentido. En fin. Darklady- 28/08/02 Lamento no poder actualizar demasiado estos días, pero no paro de ir volver de Vitoria con esto de las jornadas de cultura japonesa, así que apenas tengo tiempo para esto. Aun así, he conseguido añadir otras dos galerías en mi sección de Cosplay (Una sobre Malice Mizer y otra de "Varios"). Además he empezado ya con la sección de componentes de Malice Mizer (Yu~ki y Kami) concretamente. Mañana intentaré traducir esto a inglés y añadir algo a la sección de links. Dudo que tenga tiempo para mucho más... ni siquiera sé si podré hacer lo que tengo planeado. Darklady- 26/08/02 Creo que hoy el día ha cundido algo más que ayer. Ya está disponible la sección de "Galería de Cosplay" con unos cuantos ejemplos de disfraces de Malice Mizer y otros cuantos que también me han llamado la atención. He comenzado también con la información sobre los "Componentes de Malice Mizer" (en música), de momento están sólo las fichas técnicas. Dentro de poco empezaré a añadir más información. Sin embargo, el diseño de las páginas no me convence demasiado... tal vez sea que ya estoy cansada y lo veo todo mal. Finalmente, más noticias para hoy... sobre Gackt y Gackt Job. Darklady- 25/08/2002 Las actualizaciones de hoy: Alguna noticias en la sección de Música (sobre Mana y Yoshiki concretamente) y la traducción a inglés de mi descripción sobre Malice Mizer. También he añadido unos cuantos tests más. Creo que he acabado con esta sección, al menos por unos días. Espero que mañana hago algo más de lo que he hecho hoy (*día vago*); Probablemente haga algún comentario y seguiré con Malice Mizer. Si todo va bien, la sección de Cosplay se actualizará muy pronto. Darklady- 24/08/2002 Otro día más que pasa, y otro día más con pequeñas actualizaciones. Esta vez, por fin he conseguido comenzar con mi sección sobre Malice Mizer, aunque de momento sólo tengo la descripción del grupo. Hay también nuevas noticias en la sección de música; esta vez sobre Yoshiki, Klaha y el nuevo grupo de Mana. Finalmente, he conseguido actualizar la sección de tests (Obsesiones) con unos cuantos tests nuevos. Darklady- 23/08/2002 Desgraciadamente, y tal y como ya había avisado, no pude subir nada ayer (Llegué muy cansada a casa, pero mereció la pena ^_^). Así que, aquí está todo lo que he conseguido hacer hoy... Ya he terminado de subir las traducciones de Gackt que tenía hechas. Ahora a ver si encuentro algo de tiempo más adelante para terminar con las pocas canciones de este hombre que me faltan por traducir. Darklady- 21/08/2002 Algo nuevo hoy. Ya está lista la primera de mis obsesiones, tests exactamente (Sí, me gusta hacer todo tipo de tests ridículos). También he estado trabajando con mis traducciones. Ahora hay unas 10 traducciones de Velvet Eden en la sección correspondiente y las 4 o 5 primera de Gackt (espero terminar con Gackt en 1 o 2 días más). No sé si podré hacer gran cosa estos días; iré a unas jornadas sobre cultura japonesa. Espero que os guste lo nuevo que ahí por aquí. Darklady- 19/08/2002 Las novedades de hoy: He comenzado finalmente con la sección "Comentarios", de momento sólo sobre Eve of Destiny y Desperado. La sección también contiene algo sobre ellos y... algo más... sí, creo que también he terminado con las traducción en castellano de "Pride of Mind". Mañana empezaré con mi trabajo sobre Malice Mizer y las traducciones de Velvet Eden. Darklady- 18/08/2002 Hola a todos. Tal y como ayer dije, al fin he puesto algo en la sección "Otros", de Eve of Destiny; una entrevista con Haruhiko Ash concretamente. Tal vez suba algo más un poco más tarde... algunas traducciones o comentarios. Oh, sí, una cosa más, pequeños cambios en "Traducciones". Finalmente, muchas gracias a Darkfrozenmind por su opinión acerca de mi página ^_^ Darklady- 17/08/2002 Ya está terminada la sección de "Eve of Destiny" (en Música). Trataré de poner algo en la subsección "Otros" este mismo fin de semana; es decir, entre hoy a a la tarde y mañana. Si todo va bien, me dará tiempo a traducir una entrevista con Haruhiko Ash y añadir un par de opiniones sobre el single, "Desperado". Darklady- 16/08/2002 He aquí unas cuantas novedades más. Ya están activas varias traducciones de Hide, así como la sección de Cosplays (con su intro y algunas descripciones). También he comenzado por fin con algo de música, el grupo Eve of Destiny concretamente. Espero poder terminar con ello este fin de semana y dedicarme a las Obsesiones, Traducciones de Gackt y algún que otro comentario. Darklady- 12/08/2002 Saludos a todos. Estoy de vuelta tras una pequeña ausencia debido a un problema con lo vaga que estoy últimamente. En fin, la sección de "Traducciones de Canciones X-Japan" ya está activa con todas las traducciones en castellano que tengo hasta el momento. Espero tener tiempo para traducir unas cuantas canciones más estos días. También he tenido algunas ideas para nuevas secciones. Sólo los títulos por ahora. Como siempre, tengo demasiadas ideas, la mayoría de las cuales ni siquiera comenzaré. Lo intentaré de todos modos. Algunas noticias más, está sobre Mana, Malice Mizer y Velvet Eden. Ah sí! He cambiado la dirección de la página una vez más... mmm... en fin, dudo que importe en absoluto... no creo que nadie la visite. Darklady- 26/07/2002 Hola una vez más. Por fin he terminado con las traducciones en castellano de Malice Mizer que tengo hechas hasta la fecha. La sección de noticias (dentro de Música) también está actualiza. La verdad es que no he hecho mucho estos días. Voy a pasar una semana en Barcelona, y como planeo aburrirme tendré oportunidad de preparar algo para la sección "Arte". Seguramente comenzaré con algunos comentarios acerca de los cuentos de Poe y los libros de Anne Rice. A ver si puede ser pronto. Darklady- 15/07/2002 Ya he vuelto una vez más. Después de unos días atareados, preparando unas cosas para mi traslado a Barcelona, por fin he conseguido hacer algo nuevo en la página. Esta vez, me he encargado de cambiar un poquitín el diseño, añadir mi última poesía y comenzar con la sección de música (que a decir verdad todavía no tiene más que el índice) y la de las traducciones en la cual he empezado ya con las de Malice Mizer. A ver si puedo continuar con esto un poco más a menudo. Darklady- 23/06/2002 Por fin he conseguido terminar con el tema de los textos. He añadido dos o tres (ahora no recuerdo exactamente cuantos) escritos en alemán. Sólo he estudiado alemán durante este último año, así que la verdad es que no son muy buenos. He añadido también unos cuantos textos en la sección de "Paranoia" y tres o cuatro poemas más. La sección "Sobre Mí" está también lista, si es que alguien está interesado. También me he encargado de arreglar el link a mi diario en castellano, pero todavía no he empezado con él... creo que necesito un poco más de tiempo. El Guestbook está también listo, al igual que mi e-mail, si alguien quiere enviarme un mensaje hablando de lo que sea. Espero que os gusten las novedades. (Se admiten todo tipo de críticas y opiniones). Darklady- 20/06/2002 Hoy me he encargado de organizar un poquito la página y me las he arreglado para incluir unos cuantos textos. No son gran cosa y la calidad no es tan buena como a mi me gustaría... pero al menos es algo. Soy consciente de que son un poco duros de leer, muchas veces, ni siquiera yo entiendo lo que quiero decir. Desafortunadamente, de momento sólo he incluido textos en inglés, aunque dudo que a nadie le importe esto. En fin, si alguien quiere echarles un vistazo, espero que os gusten! Darklady- 19/06/2002 Saludos y bienvenido a esta nueva página que anda por ahí en la red, como tantas y tantas otras. Todavía no estoy segura de lo que quiero hacer con esto, pero la de hoy es una noche aburrida y no tengo nada mejor que hacer que escribir unas cuantas líneas y pensar en una página, donde pondré alguna que otra cosa rara si es que al final decido seguir con esto. Darklady-
|
|
